Información sobre el procesamiento de datos personales
(Código de privacidad – Decreto Legislativo de 30 de junio de 2003, nº 196)

Por el presente documento DIGITAL JOKERS se compromete a proteger su privacidad online.

En este documento se explica nuestra política de privacidad para que comprenda mejor de qué modo se trata su información personal cuando hace uso de nuestros servicios. El presente documento le permite asimismo dar su consentimiento explícito para el procesamiento de sus datos personales en las secciones de la página web en los que se solicitan los mismos.

Nos gustaría recordarle que en algunas secciones de DIGITAL JOKERS.net.com (en adelante la “página web”) donde se recogen sus datos personales, alguna información específica se hace pública, de acuerdo con el artículo 13 del Código de Privacidad, lo que debe tenerse en consideración antes de aportar los datos solicitados.

La información y los datos que usted haya aportado o que nosotros recojamos durante su registro en los diferentes servicios de DIGITAL JOKERS (en adelante todos ellos los “Servicios”), serán susceptibles de ser procesados de acuerdo con las disposiciones y las leyes italianas concernientes a la protección de datos personales (Decreto Legislativo 196/2003), con las Recomendaciones del Grupo de Autoridades Europeas (nº 2 de 17 de mayo de 2001) y con las obligaciones respecto a la privacidad que inspiran la actividad de DIGITAL JOKERS.

Con procesamiento de datos personales queremos decir cualquier operación u operaciones llevadas a cabo incluso sin la intervención de dispositivos electrónicos que tengan que ver con la recogida, registro, organización, mantenimiento, consulta, procesamiento, modificación, selección, extracto, comparación, uso, interconexión, cancelación, comunicación, supresión y/o destrucción de datos, incluso si los mismos no están registrados en el banco de datos. También queremos informarle de que los datos personales objeto del procesamiento pueden incluir (dependiendo del modo en que usted decida utilizar los Servicios) información textual, fotografías, vídeos, grabaciones de audio, uso del teléfono móvil o cualquier otra información que revele la identidad del sujeto de los datos, de acuerdo con los Servicios solicitados.

De acuerdo con las disposiciones del Código, el procesamiento llevado a cabo por DIGITAL JOKERS se caracterizará por los principios de honestidad, legalidad, transparencia y por la protección de su privacidad y sus derechos.

Objeto del procesamiento de datos

El objeto del procesamiento de datos que pretendemos llevar a cabo es proveer al usuario con los Servicios que él/ella han solicitado. Esto se lleva a término registrando al usuario y creando una cuenta para él/ella incluyendo la recogida, mantenimiento y procesamiento de datos con el fin de establecer la citada cuenta y para la gestión operativa, técnica y administrativa, de relaciones subsiguientes (y asimismo la gestión subsiguiente de la cuenta creada por el usuario), ambas cosas relacionadas con el suministro de los Servicios, así como de la correspondencia concerniente al desarrollo de las relaciones establecidas. Los datos serán asimismo procesados para absolver obligaciones legales, contables y fiscales.

Los datos personales podrán también ser procesados con el fin de permitir la navegación y consulta de las páginas web del Grupo MAYHEM PROJECT. Recuerde que algunos Servicios se suministran a través de colaboraciones comerciales con otros proveedores (por ejemplo, compañías de telecomunicaciones) y que los proveedores respectivos, cada uno dentro del área de su competencia, son los controladores autónomos de los datos en su procesamiento y están sujetos a la observancia de las obligaciones impuestas por el Código de Privacidad. Además, por la presente especificamos que los objetos del procesamiento de datos también están relacionados con la recogida, mantenimiento y elaboración de sus datos para llevar a cabo análisis estadísticos en formularios anónimos y/o conjuntos, sin que exista la posibilidad de identificar al usuario, destinados a verificar el nivel de calidad de los servicios ofrecidos.

Por último, los datos pueden ser procesados ­–únicamente cuando el usuario haya dado su consentimiento explícito– para fines comerciales y publicitarios en un sentido amplio, para proporcionar información y/o hacer ofertas de productos, servicios e iniciativas ofrecidas y promovidas por el Grupo MAYHEM PROJECT (y/o compañías afiliadas y/o controladas, tales como socios comerciales y subcontratas), lo que no implica que los datos sean transferidos a un tercero. Planes del procesamiento. Sus datos personales serán procesados fundamentalmente por medios electrónicos o automatizados.

Comunicación y divulgación de datos personales

Sus datos personales pueden ser comunicados a:

1. otras personas, compañías o firmas profesionales que proporcionan asistencia o consultoría al DIGITAL JOKERS en relación con servicios contables, administrativos, legales y fiscales conectados con el suministro de los Servicios;

2. sujetos, organizaciones o autoridades a los que es obligatorio comunicar sus datos personales de acuerdo con las disposiciones de la ley o con las órdenes de las autoridades;

3. sujetos en los que el DIGITAL JOKERS haya delegado y/o haya hecho responsables para llevar a cabo actividades estrictamente relacionadas con la prestación de servicios y su mantenimiento técnico (incluyendo equipos de red y redes de comunicaciones electrónicas);

4. socios comerciales en el caso de que usted haya dado su consentimiento explícito.

Además, sujetos o categorías de sujetos a los que sus datos pueden ser comunicados o hacérselos saber, tales como Procesadores de Datos (si se designan) o personas a cargo del procesamiento, serán: las compañías de DIGITAL JOKERS, en Italia y en el extranjero, empleados de DIGITAL JOKERS que estén a cargo de la gestión administrativa y/o técnica de los Servicios y/o responsables de la plataforma técnica mediante la que se proporcionan los Servicios.

Con referencia a la divulgación de sus datos personales, todos y cada uno de los datos personales necesarios para la activación de los Servicios no serán objeto de divulgación. Se considera tácita su decisión de que usar los Servicios para divulgar conscientemente información que le concierna en Internet (por ejemplo, la publicación de fotos y vídeos) no constituye la divulgación de los mismos por parte de los controladores de datos.

Consentimiento opcional u obligatorio

La transmisión de datos personales es opcional para la activación de los Servicios (registro, mantenimiento técnico de la cuenta, etc.), sin embargo, si falta alguno de los datos personales no será posible activar los Servicios solicitados.

El consentimiento para el procesamiento de datos personales para las siguientes actividades es asimismo completamente opcional y no obligatorio: preparación de estudios, análisis de investigación y mercado; envío de información y anuncios publicitarios; cumplimiento de ventas directas y venta de productos y servicios; envío de información comercial; comunicaciones comerciales interactivas asimismo de acuerdo con el artículo 58 del decreto Legislativo 206/2005 mediante el uso del teléfono, el correo electrónico y sistemas de llamadas automáticas sin mediar el uso de un operador o un fax del proveedor.

El consentimiento es también opcional para la recepción de comunicaciones comerciales que no se hayan solicitado de acuerdo con el artículo 9 del Decreto Legislativo de 9 de abril de 2003 nº 70 en reconocimiento de la llamada Directiva 2000/31/CE del Parlamento Europeo sobre Comercio Electrónico, que estipula que las comunicaciones comerciales que no se hayan solicitado serán identificables inmediata e inequívocamente como tales y deberán contener información que exponga que el receptor del mensaje puede negarse a recibir esas comunicaciones en el futuro. Si usted decide dar claro consentimiento a las operaciones de procesamiento de datos para los fines comerciales mencionados más arriba –cuando se solicitan en determinadas secciones de la página web–, su rechazo no tendrá ninguna consecuencia. Si usted otorga su consentimiento opcional a las operaciones de procesamiento ya mencionadas, puede ser admitido para participar en concursos promocionales organizados por el Grupo DIGITAL JOKERS o por sus socios comerciales.

Procesamiento de datos delicados

En el uso de los Servicios para los que se requiere registro (por ejemplo, la suscripción a un servicio de citas, la opción de publicar fotos, vídeos o grabaciones de audio), puede ocurrir que los datos personales que entran en la categoría de datos personales “delicados” de acuerdo con el artículo 4, parágrafos 1 y 26 del Código, puedan ser o sean procesados, con especial referencia a los datos que pueden revelar orígenes raciales o étnicos, creencia religiosas, filosóficas o de cualquier otra índole, opiniones políticas, pertenencia a partidos, sindicatos, asociaciones u organizaciones de naturaleza religiosa, filosófica, política o sindicalista, así como datos personales que revelen su estado de salud o su vida sexual.

Por este motivo, DIGITAL JOKERS solicita un consentimiento obligatorio al usuario cuando se activan esos Servicios. Esto se debe al hecho de que si no fuera obligatorio para usted proporcionar su consentimiento (en el sentido de que el registro no concluiría correctamente si no se diera su consentimiento para el procesamiento de datos delicados), usted podría (incluso inconscientemente) publicar fotos o vídeos o proporcionar información que contuviese datos personales delicados (sin que usted otorgase su consentimiento explícito como se exige en el Código de Privacidad), de forma de para DIGITAL JOKERS sería ilegal procesar los datos mencionados.

Si el consentimiento para procesar sus datos delicados fuera opcional, por la presente le recordamos que sin su consentimiento (aunque esta opción le permita registrarse de todas maneras), no será posible usar los Servicios que procesen sus datos personales delicados. Antes de usar estos servicios, necesitará modificar su tarjeta de suscripción y otorgar su consentimiento explícito. Si usted no procede a otorgarnos su consentimiento para el procesamiento de sus datos delicados por la razón que sea y subsiguientemente utiliza los Servicios para los que el mencionado procesamiento es necesario (por ejemplo, si publica fotos que proporcionan información de naturaleza delicada), por la presente le informamos de que DIGITAL JOKERS S.p.A. no se hará responsable en ninguna forma ni se comprometerá en ninguna clase de litigios, dado que la publicación de datos delicados (incluyendo su divulgación en la web) será una cuestión tratada exclusivamente y de forma autónoma por usted en la página web que tendrá disponible cuando usted se registre y comience a usar los Servicios.

Por la presente especificamos la importancia, como se ha mencionado más arriba, de modificar su tarjeta de registro para que exprese su consentimiento explícito para el procesamiento de datos delicados si usted decidiera hacer uso de los Servicios que necesariamente suponen el uso de esa información.

Los datos delicados –con especial referencia a los datos que pudieran revelar hábitos o preferencias sexuales– no serán comunicados (aparte de cuando las obligaciones legales lo requieran) o divulgados por DIGITAL JOKERS. Se considera tácito que su decisión de usar los Servicios para la comunicación y divulgación consciente de sus datos personales delicados en Internet no constituye un caso de comunicación o divulgación por parte de DIGITAL JOKERS, dado que estas operaciones las llevó usted a cabo de forma autónoma en páginas web reservadas a usted, o en cualquier caso dentro de los límites del uso corriente de los Servicios.

Le aconsejamos que no publique datos personales delicados si no es estrictamente necesario. En cualquier caso, aparte de determinadas excepciones de acuerdo con el artículo 26, parágrafo 4 del Código, los citados datos pueden ser procesados únicamente con un consentimiento escrito o equivalente (“consentimiento equivalente” es asimismo una manifestación de aceptación online mediante procedimientos tales como hacer clic en los botones de “aceptar” o “enviar” en una página web, etcétera, o comprobar el recuadro junto a la palabra “aceptar”) de los datos en cuestión y de acuerdo con las Autorizaciones Generales de las autoridades italianas en lo referente al procesamiento de datos delicados y con una autorización previa de las autoridades italianas para la protección de datos personales, que pueden autorizar de forma general y preventiva –sin que esto afecte al consentimiento escrito de los datos en cuestión– ciertas categorías de procesamiento. Específicamente, además de la solicitud de un consentimiento escrito o un consentimiento equivalente, nuestras actividades están previamente autorizadas por las Autorizaciones Generales 2, 4 y 5 de 2006.

Procesamiento de datos personales de terceros proporcionados por el sujeto de los datos

En el uso de Servicios para los que se solicita su registro (por ejemplo, la opción de publicar fotos, vídeos o grabaciones de audio), los datos personales de terceros (y datos delicados) que usted haya publicado o que usted haya enviado al proveedor de los Servicios, pueden ser procesados. En este caso, usted será el controlador autónomo de los datos y usted asume todas las obligaciones y responsabilidades legales. En este sentido, se determina en este documento que usted indemniza y no toma medidas contra DIGITAL JOKERS en caso de pleitos y reclamaciones por compensación de daños por procesamiento de datos, etcétera, que pudieran elevarse al controlador de datos por parte de terceros cuyos datos personales se hubiesen publicado a través de su uso de los Servicios violando las leyes aplicables sobre protección de datos personales. En cualquier caso, si usted proporciona o de cualquier otra forma procesa los datos personales de terceros en su uso de los Servicios, debe garantizar desde este momento –asumiendo todas y cada una de las responsabilidades que de ello se desprenden– que usted ha obtenido previamente el consentimiento del tercero cuyos datos personales usted procesa y publica.

Datos de navegación

Los sistemas de procesamiento de información y los procedimientos del software que desarrolla la página web DIGITAL JOKERS.com obtienen, durante el curso de su actividad normal, datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet.

Ésta es una información que no se recoge con el propósito de que se asocie con sujetos de los datos identificados, aunque DIGITAL JOKERS su naturaleza, mediante elaboraciones y asociaciones con datos de terceros, permite la identificación de los usuarios. Esta categoría de datos incluye direcciones IP o nombres de dominios empleados por los usuarios que se conectan a la página web, las direcciones en notación URI (Identificador Uniforme de Recursos) de recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método empleado para presentar la solicitud al servidor, las dimensiones del archivo obtenido en la respuesta, el código numérico que indica la situación de la respuesta suministrada por el servidor (ejecutado, error, etcétera) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo del usuario, sistema de su PC, aplicaciones y todos y cada uno de los aspectos electrónicos/computerizados relacionados con esto.

Estos datos se usan con el único propósito de elaborar información estadística anónima para el uso y funcionamiento adecuado de la página web y se cancela inmediatamente después de que haya sido elaborada. Los datos podrían ser empleados para verificar la responsabilidad en casos de delitos relacionados con ordenadores que dañen la página web o a terceros: aparte de esta posibilidad, los datos de contacto de la página web no se almacenan permanentemente de ningún modo, a menos que el usuario requiera otra cosa (por ejemplo, acceso a las páginas personales del usuario en DIGITAL JOKERS.net que hacen un listado de los servicios usados, la información publicada, etcétera). Con referencia al uso de cookies y sistemas permanentes de seguimiento/monitorización del usuario, por la presente le informamos de que el acceso a la web puede suponer el envío –por parte del servidor a la terminal de PC del usuario– de archivos de texto empleados para obtener información sobre la navegación en la página web. De acuerdo con el artículo 122 del Código de Privacidad, le informamos por la presente que el envío de cookies no permanentes es necesario con el fin de permitir el funcionamiento correcto de ciertas partes del Servicio que requieren el seguimiento del usuario en varias páginas de la web.

Para cualquier acceso a la web, independientemente de la presencia de una cookie, se graba la siguiente información: tipo de buscador (por ejemplo, Internet Explorer, Netscape), sistema operativo (por ejemplo, Windows, Macintosh), servidor y URL del visitante, en adición a la información concerniente a la página solicitada. Estos datos pueden ser empleados en un formulario conjunto y anónimo para el análisis estadístico del uso de la web. Por último, el uso de las denominadas cookies de sesión (que no se memorizan de forma permanente en el ordenador del usuario y desaparecen cuando el buscador se cierra) se limita estrictamente a la transmisión de identificadores de sesión (compuestas de números aleatorios generados por el servidor) necesarios para permitir una navegación segura y eficiente en la web. Usted siempre puede desconectar las cookies modificando la configuración de su buscador.

Controlador de datos y procesador de datos

Los datos de identificación del controlador de datos para el procesamiento de los datos que usted proporcione, son los siguientes: DIGITAL JOKERS con domicilio social en Via Giovine Italia 17, Florencia, CAP 50122. Por la presente le informamos de que el procesador de datos, de acuerdo con el artículo 29 del Código, a quien se puede usted referir en cualquier momento contactando en las oficinas de DIGITAL JOKERS para ejercer los derechos estipulados en el artículo 7 del Código, es el Sr. Marco Argenti del departamento de Consumidores de DIGITAL JOKERS, con quien podrá ponerse en contacto para cualquier asunto relacionado con la protección de sus datos personales.

Mantenimiento de los datos y medidas de seguridad

Los datos se mantendrán por espacios de tiempo definidos por las leyes y regulaciones en curso y almacenados en el servidor de las páginas web de DIGITAL JOKERS S.p.A. en el servidor Farm Inet S.p.A. en Italia, Settimo Milanese (MI), via Darwin17, designado con este objeto como procesador de datos. Una copia de los datos, con el fin de garantizar el suministro actual del servicio y para garantizar que los datos se salvarán incluso en el caso de que tuviese lugar un desastre, queda almacenada en el servidor de UPOV Networks, Inc., una compañía perteneciente al Grupo DIGITAL JOKERS, con sus oficinas en 536 Broadway, 3rd Floor, Nueva York, NY 10012, designado con este objeto como procesador de datos. El lugar físico del servidor Farm es Qwest Communications Corporation, 350 East Cermak, Chicago, IL 60616-1428. En cualquier caso, el periodo de tiempo durante el que sus datos se mantienen será igual al periodo de tiempo que suponga completar los objetivos mencionados más arriba e igual a la duración de la relación de servicio entre usted y el controlador de DIGITAL JOKERS. Si usted desea cancelar su cuenta y dejar de usar los Servicios, sus datos serán cancelados, salvo los necesarios para satisfacer las obligaciones contractuales, administrativas, fiscales, contables o legales subsiguientes a la cancelación del servicio.

En el momento en el que estas obligaciones hayan sido satisfechas, sus datos serán cancelados. Por la presente le informamos de que sus datos serán recogidos, procesados y mantenidos respetando en todo momento la ley, de acuerdo con los artículos 31 y de acuerdo con las disposiciones establecidas por el Código de Privacidad y las Especificaciones Técnicas –así como el Anexo B del Código– en lo que concierne a las medidas de seguridad. Los datos serán asimismo procesados de acuerdo con las leyes de autogobierno en lo concerniente al procesamiento de datos personales contenido en el sector de ética del Código en vigor.

Artículo 7 (Derecho al acceso a datos personales y otros derechos)

Usted puede ponerse en contacto con el controlador de datos o el procesador de datos en cualquier memento, sin obligaciones formales o empleando el formulario especial elaborado por las autoridades italianas para la protección de datos personales (disponible sin coste alguno en www.garanteprivacy.it), para ejercer sus derechos como está dispuesto en el artículo 7 del Código, que para su comodidad está reseñado en su totalidad a continuación: Artículo 7 Decreto Legislativo de 30 de junio de 2003, nº 196.

1. Un sujeto de datos tendrá derecho a obtener confirmación de si existen datos que le/la conciernan, tanto personales como de otra índole, sin importar que hayan sido grabados, y a obtener comunicación de estos datos en una forma inteligible.

2. El sujeto de los datos tendrá derecho a ser informado: a) de la fuente de los datos personales; b) del objeto y métodos de procesamiento; c) de la lógica aplicada al procesamiento, si este último se lleva a cabo con la ayuda de medios electrónicos; d) de los datos de identificación concernientes al controlador de datos, los procesadores de datos y el representante designado conforme con la Sección 5(2); e) de las entidades o categorías de entidad a las que o a quienes los datos personales pueden ser comunicados y a los que o a quienes se les puede hacer saber datos en su capacidad de representante(s) designado(s) en el territorio del Estado, procesador(es) de datos o persona(s) a cargo del procesamiento.

3. Un sujeto de datos tendrá derecho a obtener: a) actualización, rectificación o, si está interesado al respecto, integración de los datos; b) borrado, anonimización o bloqueo de los datos que se hayan procesado fuera de la ley, incluyendo datos cuya retención sea innecesaria para los fines para los que habían sido recogidos o subsiguientemente procesados; c) certificación al efecto de que las operaciones conforme a los puntos a) y b) han sido notificadas, así como, en relación con sus contenidos, a las entidades a las que o a quienes los datos han sido comunicados, o divulgados, a menos que este requisito se pruebe como imposible o suponga un esfuerzo evidentemente desproporcionado comparado con el derecho que ha se ser protegido.

4. Un sujeto de datos tendrá derecho a oponerse, en todo o en parte: a) por motivos legítimos, al procesamiento de datos personales que le/la conciernan, incluso aunque sean relevantes para el fin de su recogida; b) al procesamiento de datos personales que le/la conciernan cuando se lleve a cabo con el propósito de enviar material publicitario o de venta directa o cualquier otro que pretenda realizar sondeos de mercado o de comunicaciones comerciales.

Contacto

Para más información y para ejercer los derechos sobre los que se ha informado más arriba (Artículo 7, Decreto Legislativo 196/2003), el sujeto de los datos puede escribir a: DIGITAL JOKERS. Bravo Murillo 187 1A 28020 – Madrid. España. El sujeto de los datos también puede enviar una solicitud a través del correo electrónico a info@digitaljokers.com